А вот и тот отрывок странного текста нашелся.
читать дальше— Помнишь, - говорю, - Свидригайлова и его баньку с пауками? Паучок добрый, Паучок ласково так улыбается, ехидненько.
— Я, - говорит, - Свидригайлова помню плохо. Я невнимательно читал. Зато я Миядзаке помню хорошо: «Я дед Камази, грею воду для купальни, а сам в грязи», - и он так шевелит локтями, будто у него и впрямь паучьи лапки.